Kursplan hösten 2015
Kursplan hösten 2015
Benämning
Svenska och lärande: Språk och text i en kulturellt heterogen skola
Engelsk benämning
Swedish Studies and Education: Language and Text in a Culturally Diverse School
Kurskod
SL721B
Omfattning
15 hp
Betygsskala
UV / Underkänd (U), Godkänd (G) eller Väl godkänd (VG)
Undervisningsspråk
Svenska, inslag av engelska kan förekomma.
Beslutande instans
Fakulteten för lärande och samhälle
Fastställandedatum
2015-06-17
Gäller från
2015-08-31
Behörighetskrav
Kursen har följande högskolekurs som förkunskapskrav: LL204G Självständigt arbete i fördjupningsämnet (genomgången)
Se även tillträdeskrav i utbildningsplanen.
Utbildningsnivå
Avancerad nivå
Inget huvudområde.
Fördjupningsnivå
A1N
Fördjupningsnivå i förhållande till examensfordringarna
Kursen ingår i grundlärarexamen med inriktning mot arbete i förskoleklass och grundskolans årskurs 1-3 och avser undervisning i ämnet svenska.
I kursen integreras ämnes- och ämnesdidaktiska studier med 9 högskolepoäng studier inom utbildningsvetenskaplig kärna.
Syfte
Kursen syftar till att studenterna ska utveckla kunskap och medvetenhet om språk, kultur och identitet. Studenterna ska sätta sig in i tänkandet kring innehålls- och språkintegrerat lärande, inklusive förhållandet mellan språk och kunskapsutveckling. Dessutom syftar kursen till att studenterna ska lära sig grunderna i läromedelsanalys, fördjupa sin förståelse av bedömning och dess funktion att stödja elevers språk- och kunskapsutveckling samt utveckla sin förmåga att använda bedömning som del av sin undervisning och elevers lärande i ett F-3 perspektiv.
Innehåll
Kursen behandlar kultur ur ett brett perspektiv där etnicitet, genus och klass fungerar som utgångspunkter för hur kulturbegreppet behandlas i skolans styrdokument och i olika texter eleven möter.
Andra fokus gäller innehålls- och språkintegrerat arbete och dess teoretiska bas genom förhållandet mellan språk- och kunskapsutveckling samt praktiska tillämpningar ur ett F-3 -perspektiv varvid särskild vikt läggs vid förutsättningar för lärande ur ett första- och andraspråksperspektiv.
Kursen behandlar vidare dels utvärdering av läromedel, dels bedömning som en del av undervisningen och som förutsättning för att lärare ska kunna stödja elevers språk- och kunskapsutveckling.
I kursen bearbetas och fördjupas studenternas erfarenheter från verksamhetsförlagd utbildning.
Lärandemål
Efter avslutad kurs ska studenten kunna
- Utifrån ett första- och andraspråksperspektiv och kunskaper om kulturella förändringar och barns och ungas textvärldar ta ställning till val av litterära och visuella texter i en språkligt och kulturellt heterogen skola samt i dessa texter tolka representationer av identitet, klass, etnicitet och genus och diskutera dess betydelse för undervisning
- reflektera över och kritiskt värdera vad sociala, språkliga och genusbetingade faktorer kan betyda för val av innehåll, arbetsformer och bedömning
- redogöra för hur elevers begreppsförståelse och språkliga förmåga utvecklas i funktionella sammanhang samt kunna exemplifiera hur olika slags texter och gestaltande uttrycksformer kan användas för att stödja språk- och kunskapsutveckling
- redogöra för sambandet mellan språk det ämnesspecifika språket och elevers kunskapsutveckling ur ett första- och andraspråksperspektiv samt exemplifiera hur undervisning kan organiseras för att främja elevernas lärande
- värdera och kritiskt granska läromedel i relation till styrdokument och elevers förutsättningar och behov
- bedöma och analysera utifrån olika aspekter av elevers kunskapsutveckling för att ge framåtsyftande återkoppling
- analysera och kritiskt värdera skriftliga omdömen samt reflektera över kommunikationen av bedömningar till olika målgrupper
- kunna förklara och diskutera bedömning ur ett vetenskapligt och ämnesbaserat F-3-perspektiv
Arbetsformer
Kursen innehåller varierande arbetsformer som utöver enskilda studier utgörs av
grupparbeten, gruppdiskussioner, kollegial respons, praktisk gestaltning, seminarier, föreläsningar och informationssökning. Kursens genomförande bygger på att studenterna deltar i ett gemensamt kunskapsbyggande med kurskamrater och lärare genom att aktivt bidra med egna erfarenheter, reflektioner, tolkningar och perspektiv. Detta inkluderar att delta i nätbaserade relationer och utnyttja digitala medier för samarbete och lärande. Studenterna förutsätts ta egna initiativ till responsarbete och arbetsmöten av olika slag.
Bedömningsformer
Prov 1: Redogörande och reflekterande text (a recount and reflective text) 7,5 hp
Provet består i att studenten utifrån språkliga och kulturella perspektiv analyserar och kritiskt granskar läromedel samt litterära och visuella texter barn kan tänkas möta i och utanför skolan, med fokus på klass, etnicitet och genus. Analyserna följs upp i ett muntligt seminarium och i en individuell text, där studenten reflekterar och värderar vad olika faktorer kan betyda för lärares olika val. I detta sammanhang redogör studenten för sambandet mellan språk och elevers kunskapsutveckling ur ett första- och andraspråksperspektiv samt exemplifierar hur undervisning i svenska kan organiseras för att främja elevernas lärande. Dessutom redogör studenten i texten för hur elevers begreppsförståelse och språkliga förmåga utvecklas i funktionella sammanhang samt exemplifierar hur olika slags texter och gestaltande uttrycksformer kan användas för att stödja språk- och kunskapsutveckling. I detta prov bedöms lärandemål 1, 2, 3, 4 och 5.
Prov 2: analys av elevtexter och ett skriftligt omdöme (analysis of learner texts and a written assessement) 7,5 hp
Provet består i analys och bedömning av autentiska elevarbeten i par. Analysen redovisas skriftligt. I ett skriftligt omdöme sammanställs elevens kunskapsutveckling i förhållande till nationella mål och kunskapskrav. I samband med redovisning av det skriftliga omdömet reflekterar studenten individuellt över sin egen bedömnings- och dokumentationspraktik. I detta prov bedöms lärandemål 6, 7 och 8.
Betygskriterier delges av kursledaren vid kursstart. För att erhålla betyget Väl godkänd krävs betyget Väl godkänd på båda proven.
Kurslitteratur och övriga läromedel
Allal, Linda (2013). Teachers’ professional judgement in assessment: a cognitive act and a socially situated practice. //Assessment in Education: Principles, Policy & Practice,// 20, 20-34.
//Allmänna råd för utvecklingssamtalet och den skriftiga individuella utvecklingsplanen.// (2013) 32 s) Stockholm: Skolverket. http//:////www.skolverket.se//// //
Andersson, Lars Gustaf; Persson, Magnus & Thavenius, Jan (1999).// ////Skolan och de kulturella förändringarna////. Lund: Studentlitteratur (100 s i urval)//// //
//Andreasson, I. (2014). Individuella utvecklingsplaner – en bedömningspraktik i tiden. I: Pedagogisk forskning i Sverige, 4-5, 345–366. Göteborgs universitet, Institutionen för pedagogik och didaktik.//////
//Andreasson, I., & Dovemark, M. (2013). Transforming insecurity into a commodity: Using the digital tools Unikum and InfoMentor as an example in Swedish education, European Educational Research Journal, 12(4), 480–491. //
// ////Greppa språket - ämnesdidaktiska perspektiv på flerspråkighet.//// ////(2012). Stockholm: Skolverket. (147 s) http://www//.//skolverket.se //
Hirsh, Åsa (2012). IUP – verktyg för lärande? I Utveckling genom IUP? Forskning om undervisning och lärande 9, oktober 2012. Stiftelsen SAF och Lärarförbundet. 32–41.////////
I enlighet med skolans värdegrund?// (2006). Stockholm: Skolverket. (66 s). http://www.skolverket.se//
//
Johansson, S., Myrberg, M. & Rosén, M. (2012). ////Teachers and tests: assessing pupils’ reading achievement in primary schools. ////Educational Research and Evaluation Vol. 18, No. 8, 693–711.//
//Johansson, S. (2015). Validitet och lärares bedömningar. I Det pedagogiska fältet. Pedagogisk forskning i Sverige. 1-2, 33-53. Swedish Educational Research Association.//
//Klapp Lekholm, Alli (2010). Lärares betygssättningspraktik. I: Bedömning för lärande – en grund för ökat kunnande. Forskning om undervisning och lärande 3, januari 2010. Stiftelsen SAF och Lärarförbundet. 21–29.//
//Kommentarmaterial till kunskapskrav i respektive ämne.//// ////(2012) Stockholm: Skolverket. (ca 40 s) http://www.skolverket.se// ////
Kåreland Lena (2005). Modig och stark - eller ligga lågt.// Stockholm: Natur och Kultur (150 s i urval) //
Liberg, Caroline (2001) Läromedelstexter i ett andraspråksperspektiv – möjligheter och begränsningar. I: Nauclér, Kerstin (red.). Symposium 2000. Ett andraspråksperspektiv på lärande.// Halmstad: Sigma Förlag (20 s)//
Lundahl, Christian (2011) Bedömning för lärande.// Stockholm: Norstedts (208 s)//
Lundahl, Christian (2014), Bedömning – att veta vad andra vet. I: Lundgren, Ulf P, Säljö, Roger & Liberg, Caroline (red)(2014). Lärande Skola Bildning. Grundbok för lärare//. Stockholm: Natur & Kultur.//
Mercer, Neil & Hodgkinson, Steve (red.) (2008). Exploring talk in schools: inspired by the work of Douglas Barnes.// London: SAGE. Kapitel 1,4, 8 och 10 (100 s)//
Molloy, Gunilla (2007). När pojkar läser och skriver.// Lund: Studentlitteratur (162 s) //
Shepard, Lorrie A. (2000). The role of assessment in a learning culture. Educational Researcher//, 29, 4-14.//
Vallberg Roth, Ann-Christine (2014). Bedömning i förskolans dokumentationspraktiker: fenomen, begrepp och reglering. Pedagogisk forskning i Sverige//, 4-5, 403-437. Swedish Educational Research Association.
Kursplaner i svenska, svenska som andraspråk och modersmål
I övrigt ingår litteratur om ca 1000 sidor som väljs i samråd med kursledaren. Aktuella uppsatser och vetenskapliga artiklar samt skönlitteratur, ca 500 s., tillkommer.
Kursvärdering
Studenterna får inflytande i undervisningen genom att det kontinuerligt under pågående kurs ges möjlighet till återkoppling och reflektion över kursens innehåll och genomförande. Kursen avslutas med en individuell, skriftlig kursvärdering utifrån kursens syfte och mål. Dessa kursvärderingar ligger till grund för den återkoppling kursledaren och studenterna/kursdeltagarna gör i anslutningen till kursens avslutning.